Hermanas y hermanos, les damos la bienvenida a todos los que con mucho esfuerzo llegaron desde distintos puntos del país, con distintas historias y lenguas, pero con raíces comunes como naciones y pueblos originarios de estas tierras.
Tenemos una gran alegría y orgullo de recibirlos en el corazón del Chaco.
Hacemos este Segundo Encuentro Nacional de Naciones y Pueblos Originarios en el Chaco por decisión del plenario del Primer Encuentro realizado en Rosario el año pasado.
Lo hacemos en Pampa del Indio, zona rural de la provincia más pobre de la Argentina. El norte chaqueño es noticia internacional por la mayor cantidad de muertes de nuestros hermanos por desnutrición, tuberculosis y mal de chagas.
Lo hacemos en medio de la lucha agraria nacional más grande que se haya conocido y que ya lleva más de tres meses. A lo largo y ancho del país se desató un profundo debate en todos lados y todos los días. Es mucho lo que se dice, mucho lo que se miente y hay mucha confusión.
Desde la Unión Campesina del Chaco, organización que integramos mayoritariamente hermanos originarios, nos vimos en la necesidad de analizar la situación para tratar de separar la paja del trigo, que no nos usen y con independencia y buscando la unidad, organizar la lucha por nuestras necesidades y derechos.
1. En esta zona de Pampa del Indio, venimos de una gran lucha de centenares de campesinos pobres, mayoritariamente aborígenes y también criollos de la Unión Campesina, la Comisión Zonal de Tierras y la Asociación Cacique Taigoyé. Primero fue el corte de ruta de 10 días, donde el gobierno provincial no cumplió sus promesas. Como si eso fuera poco, después nos anunció que iba a desalentar el algodón para los productores que no son tecnificados, con lo cual teníamos que irnos a las villas.
Dijimos: ¡Ni uno más se va del campo! y nos organizamos más de 1.500 compañeros y compañeras, dispuestos a marchar a pie a Resistencia los 200 kilómetros, para acampar con nuestras necesidades y reclamos.
2. Iniciamos así una lucha larga y combativa, de centenares de compañeros buscando estar muy unidos para poder finalmente abrirle la mano al gobernador de una provincia que él dice tiene superávit y con un gobierno nacional que dice hay plata como nunca en la Argentina.
3. La soja trajo mucho sufrimiento a los pueblos del campo y principalmente a los originarios.
Avanzan los desmontes de miles y miles de hectáreas, se desalojan las comunidades, se desvían los ríos, se contaminan las aguas y arruinan las pocas siembras vecinas y mueren los pocos animalitos que algunos tienen. Se gastan los suelos y crecen los terratenientes y los pules sembradores y cada vez más extranjeros se quedan con más tierra.
Dicen que la provincia del Chaco es una de las que más creció en producción por la soja, pero se ve que ese crecimiento no es para el pueblo.
4. ¿Quién impulsa esta política sojera?
El gobierno nacional mismo dice que en el 2003, la superficie sembrada era de 26 millones de hectáreas y creció a 32 millones en el 2007, aumentando 6 millones de hectáreas y pasó de 65 millones de toneladas a 97 millones, aumentando 32 millones de toneladas, de las cuales más del 50% corresponde a la soja.
Este es un gobierno sojero, que impulsó la soja como muestran sus propios números.
La soja que se produce no es para el consumo de los argentinos, de 100 camiones de soja, 95 son para vender afuera del país, exportando principalmente a China.
5. ¿Por qué este crecimiento de la soja y hambre de tierra de los más grandes?
Porque el precio internacional de la soja es muy alto en dólares y porque el gobierno nacional mantiene el dólar alto. Quiere decir que los que exportan afuera del país, por cada 1 dólar reciben 3 pesos en la Argentina. En uno de sus discursos Cristina reconoció que el gobierno puso miles de millones de pesos para salir a comprar dólares y entonces se valoricen más. Para hacer eso tiene que imprimir pesos y al haber más pesos en el país con la misma cantidad de riqueza, los pesos valen menos. Por eso para comprar las mismas cosas hace falta más plata. Eso es la inflación que no para y golpea al pueblo argentino.
Con esta política se dejan de sembrar o criar para alimentos y otros productos necesarios como el algodón, para sembrar soja.
6. ¿Quiénes se benefician?
Los grandes terratenientes como Eurnekian, Sorós, Blaquier, Elztain, Urquía, que ellos solos tienen sembradas 2 millones de hectáreas. Los grandes pules sembradores de decena de miles de hectáreas como Grobocopatel que siembra 200 mil hectáreas. Estos grandes tienen las mejores tierras, compran las semillas y los agroquímicos màs baratos en grandes cantidades, en contenedores y no en los pueblos y tienen las más modernas maquinarias y hasta riego, en muchos casos desviando ríos que son de todos los argentinos. También se benefician los grandes monopolios extranjeros que venden esas semillas y agroquímicos como Monsanto, Cargill, Profertil.
Se benefician las grandes exportadoras que venden la producción afuera como: Cargill, Nidera, Bunge y Born, Dreyfus y ortos.
7. ¿Qué pasó con las retenciones?
Las retenciones a las exportaciones son la plata que el gobierno nacional se queda con lo que se vende afuera del país. Las puso Duhalde en el 2002, después del Argentinazo. Eran de un 8 por ciento para 2 millones de planes que estaban a 150 dólares. Ahora mientras los planes cayeron a 700 mil y se disminuyeron a 50 dólares con una inflación anual del 36 por ciento se aumentaron las retenciones de ese 8 al 44 por ciento.
Esta plata queda para el manejo del gobierno nacional, no se envía a las provincias y municipios como la coparticipación. No son para resolver la tierra de los originarios y campesinos pobres, no son para el precio sostén de pequeños y medianos productores, no son para el aumento de sueldos ni de los planes, no son para resolver los problemas populares.
8. ¿Para que son, para que las usan?
Para juntar plata para pagar la deuda externa. Se pagó sólo una parte al FMI por adelantado y con la inflación, la deuda sigue creciendo. Este año vencen 14 mil millones de dólares y al gobierno le faltan 5 mil millones para llegar a esa cifra. Esta deuda fue declarada fraudulenta y usuraria por el Juez Federal Ballesteros sobre la investigación de Alejandro Olmos y se la sigue pagando sobre el hambre del pueblo. La plata que juntan también se usa para comprar gobernadores, diputados, intendentes y dirigentes y para subsidiar a grandes monopolios.
Este es un gobierno sojero que favorece a los exportadores, a los más grandes terratenientes, a los pules sembradores de soja que son los que nos desalojan y a las grandes empresas extranjeras que venden la semilla, los agroquímicos y las maquinarias. Con esta política empujaron a muchos productores medios y también grandes a abandonar sus producciones tradicionales como a los algodoneros en el Chaco para ir a la soja y ahora, con el aumento de las retenciones están mal. No pueden aguantar como los grandes que tienen las mejores tierras y pueden comprar insumos más baratos por cantidad o tienen las máquinas más modernas. Muchos tendrán que abandonar los campos o alquilarles las tierras a los grandes, que es el primer paso para después irse. Los que van a acumular tierras van a ser los terratenientes y grandes pules. Ya en Pampa del Indio testaferros de Eurnekian le están alquilando de a 25 hectáreas a compañeros originarios.
9. ¿Quiénes salieron a luchar contra el aumento de las retenciones?
El gobierno con esa medida metió a todos en una misma bolsa y golpearon por igual a los chicos, a los medianos y a los grandes. Decena de miles de productores en todo el país se revelaron. Se armó una gran correntada donde vienen todos mezclados. No pobres como nosotros, principalmente son medianos y también grandes. La mayoría de los protagonistas de las protestas son autoconvocados que usaron nuestras formas de lucha como los cortes de ruta, las marchas y movilizaciones y deciden democráticamente en asamblea como nosotros. Le imponen sus decisiones a las 4 organizaciones que fueron desbordadas. Estas 4 organizaciones, Federación Agraria, Coninagro, CRA y la Sociedad Rural, en Semana Santa decidieron levantar los cortes y los cortes siguieron por decisión de las bases.
Para algunos de los más grandes afiliados a esas organizaciones, el aumento de las retenciones les recortó las ganancias y se quejan, pero a los pequeños y medianos productores, esas retenciones los sacaría del campo y los pules sembradores y terratenientes se quedarían con sus tierras.
Se fueron sumando a la lucha, no sólo los que producen soja, sino los de las producciones que se están fundiendo como los lecheros, los citricultores, los algodoneros, los tabacaleros, los ganaderos más chicos. Se fueron sumando también los pueblos y trabajadores del interior que viven de la producción y se sumó la solidaridad de las grandes ciudades, sobretodo cuando reprimieron en Guleguaychú y detuvieron a De Angeli.
Dicen una cosa y hacen otra
Nos mienten para confundirnos, dividirnos y usarnos.
El gobierno nacional, para imponer el aumento de las retenciones, usó una ley de la dictadura que volteó al gobierno peronista en 1955. La decisión de las retenciones le corresponde al Congreso según la Constitución por la que ellos juraron.
Si quieren recaudar plata, debería aplicar a los sojeros el impuesto a las ganancias donde pagan más los que más ganan. Pero lo mejor sería nacionalizar el comercio exterior como hizo el General Perón, pero lo dejan en manos de un puñado de monopolios exportadores que son los que se benefician.
Si quiere distribuir la riqueza que acumularon en 5 años, no tendría los planes en $ 150, los salarios en la línea de pobreza y las jubilaciones en la línea de indigencia, las producciones regionales tendrían precio sostén y habría créditos baratos para los pequeños y medianos productores de la ciudad y del campo.
La presidenta reconoció en un discurso, que el 70 por ciento de los productores deben alquilar tierra porque no tienen. Si quiere beneficiar a los productores que tienen que arrendar tierra, alquilando a los terratenientes que les cobran por adelantado el 40 por ciento de la producción, tendrían que poner una Ley de Arriendo que limite a esos grandes dueños de la tierra como también lo hizo el General Perón.
Si quiere favorecer a los originarios, a los sin tierra o los con poca tierra, expropiaría a los más grandes terratenientes usando la ley 32.302 para dar tierra a los originarios como reparación histórica y no sería buen amigo de Eurnekian, Elztain y Benetton, los más grandes terratenientes de la Argentina.
Si quiere defender al peón rural, que muchas zonas son mayoría originarios, tendría que derogar la Ley N° 22.248 de la dictadura, para incluir al trabajador rural en la Ley 20.744/75 de Contrato de Trabajo, para igualarlos con los derechos de los otros trabajadores como se hizo en el gobierno del General Perón.
Si quiere defender la industria nacional, no re privatizaría las empresas privatizadas por Menem, como el Agua, el Petróleo, los teléfonos y los Ferrocarriles.
Si quiere defender el transporte popular barato que es el que unía al país, recuperaría los ferrocarriles y no traería el Tren Bala francés que cuesta 4 mil millones de dólares y servirá para que viajen los oligarcas.
Algunos amigos están confundidos
El gobierno quiere enfrentar a los campesinos pobres y a los originarios como nosotros contra la mayoría de los productores chicos y medianos, diciendo que todos son oligarcas, metiendo a todos en una misma bolsa. Mientras, ellos favorecen con su política a los más grandes oligarcas. Cresud pasó a tener de 200 mil a 600 mil hectáreas, Grobocopatel de 15 mil a 150 mil hectáreas y Urquía de 50 mil a 200 mil hectáreas. Esos están en contra de la lucha.
Está abierto el final de la misma y está en discusión si la terminan dirigiendo los de más arriba o los de más abajo, que es la condición para poder triunfar.
Algunos dicen no estamos ni con la lucha agraria ni con el gobierno. Con esta posición terminan favoreciendo al gobierno porque lo que está claro es que si no se lucha se pierde y si pierden los campesinos, todo se va a poner más grave para el pueblo.
Si algunos quieren montarse para dar un golpe como dicen, estaremos en contra de eso luchando con independencia para no ser usados por ninguno de los sectores poderosos que se disputen.
Nosotros levantamos un programa con nuestras necesidades y desde nuestras organizaciones independientes, empujamos la lucha. Desde ahí buscamos confluir con los productores medios y que no se nos pongan en contra los ricos. Hacemos esto para dejar aislados y golpear a los más grandes terratenientes como Eurnekián y Comega, que en el Chaco se quedaron con las tierras de nuestros ancestros y tenemos que recuperarlas como reparación histórica.
Por eso, porque no metemos a todos en una misma bolsa, porque sabemos diferenciar con quien debemos marchar muy unidos, con quien podemos no estar tan unidos pero golpear juntos, sabemos a quien no tocar y sabemos también quienes son los más grandes a los que hay que tocar, es que pudimos recibir el apoyo y solidaridad de todo el pueblo y abrirle la mano al gobernador consiguiendo importantes conquistas.
Terminar con el genocidio silencioso de los pueblos originarios
Con esta política nacional sojera, petrolera y minera, los pueblos originarios somos ignorados, abandonados y expulsados en un éxodo que desangra los campos hacia las villas de las grandes ciudades.
En algunos casos cuando ya no pueden ocultar, nos tiran algunas cosas como para las fotos, pero lo de fondo, es que quieren que abandonemos las tierras. Pero hace varios años que en el Chaco le dijimos basta y nos pusimos de pie con la lucha.
Para que esta lucha no se extienda en el gran Chaco que nos une con los hermanos bolivianos, organizaron el Regimiento de Monte, denunciamos que hacen acuerdos para operativos en El Impenetrable con el Comando Sur de los Estados Unidos que masacra al pueblo iraquí y también hacen acuerdos con los Cascos Blancos. Para colmo, ahora parece que están organizando un Comando Indígena dependiente del Ejército para operar en la zona.
No podremos hablar de identidad si no enfrentamos estas políticas para abrirle la manos a los gobiernos nacional y provincial, camino a los cambios de fondo que necesita nuestras naciones y pueblos y el conjunto del pueblo argentino.
Llamamos a unirnos y luchar por:
• Solidaridad con la lucha de los campesinos pobres y medios de todo el país.
• Volver con las retenciones al 10 de Marzo y de ahí que sean diferenciadas. Retenciones más grandes que el 44 por ciento para terratenientes y poules y más chicas para los productores más chicos.
• Que las retenciones sea coparticipadas a las provincias y municipios para las necesidades populares, para el precios sostén de las producciones regionales como el algodón para pequeños y medianos productores, aumento de sueldos y de planes. Pero de fondo que se nacionalice el comercio exterior.
• Tierra para los campesinos pobres y originarios sobre la base de la Ley N° 23.302 que posibilita expropiar donde no hay tierras fiscales aptas y suficientes.
• Herramientas y maquinarias, semillas y gasoil
• Reforma agraria que recupere la tierra y el territorio que hoy tienen los más grandes terratenientes, para los originarios y los pequeños y medianos campesinos. Para que florezcan decenas de miles de chacras y crezca en el campo la riqueza para la mayoría de los argentinos y desarrollemos la industria en un país independiente, donde podamos recuperar y desarrollar plenamente la identidad de cada uno de nuestros pueblos y naciones oprimidos por más de 500 años.
Unión Campesina del Chaco
27 de Junio 2008